オントラックによる利用規約

最終改訂日：2021年5月1日

そのすべての機能とコンテンツを含むこのウェブサイト（「本ウェブサイト」）は、KLDiscovery Ontrack, LLC（以下「KLDiscovery」と言う）によって提供され、この利用規約（「本契約」）の条件の対象となります。

KLDiscoveryは、電子情報開示およびデータリカバリーソリューションを専門とする企業グループであり、世界中のグループ会社を通じて運営されています。

本契約は、本ウェブサイトの使用に関する貴殿（「お客様」）とKLDiscoveryの間の契約上の取り決めです。記録のために、本契約のコピーを印刷する必要があります。本契約は、KLDiscoveryによってお客様に提供されるサービスのうち、該当するサービスの契約書に従って提供されるサービスには適用されないものとします。

以下の条件に同意しない場合は、本ウェブサイトを使用しないでください

KLDiscoveryは、独自の裁量により、お客様への事前の通知の有無にかかわらず、いつでも本契約を修正、変更、もしくはその他更新する、または本ウェブサイトの機能を変更または削除する権利を留保しています。本契約のかかる変更、修正、および更新は、ウェブサイトに掲載された直後に有効になります。 KLDiscoveryが修正、変更、または更新の通知を掲載した後に本ウェブサイトにアクセスまたは使用する場合、お客様はそのような修正、変更、および更新された条件に拘束されることに同意することになります。修正、変更、または更新された条件のいずれかに同意しない場合は、そのような修正、変更、または更新が掲載された後は、本ウェブサイトを使用しないでください。

本ウェブサイトでは、本ウェブサイトおよび／またはKLDiscoveryと提携している場合もあれば、していない場合もあるその他のウェブサイトへのリンクを許可する場合があります。 KLDiscoveryのグループ会社のウェブサイトに加え、KLDiscoveryのサードパーティサービスプロバイダーまたはパートナー（総称して「サードパーティ」）のウェブサイトを含む、かかるその他のリンクされたウェブサイトには、本契約と同一ではない異なる利用規約がある場合があります。本ウェブサイトで提供されるリンクを介した、かかるリンクされたウェブサイトへのアクセスおよび使用には、本契約は適用されませんが、代わりにそれらのウェブサイトの利用規約とポリシーが適用され、KLDiscoveryは、そのようなリンクされたウェブサイトへのアクセスおよび使用に対していかなる責任も負いません。

本ウェブサイトおよび知的財産権の使用

KLDiscoveryは、本ウェブサイトを管理および運営しています。テキスト、画像、イラスト、グラフィック、ロゴ、デジタルダウンロード、データ、ソフトウェア、ヘッダー、アイコン、スクリプト、オーディオクリップ、およびビデオクリップを含むがこれらに限定されない、本ウェブサイトのすべてのコンテンツは、KLDiscoveryまたはそのサードパーティの資産であり、著作権、商標、サービスマーク、および／またはその他の知的財産権（米国および外国の著作権法および条約の規定、プライバシーおよびパブリシティに関する法律、ならびに通信規制および法規が適用され、これらに従う）によって保護されています。コンテンツは、KLDiscovery、そのグループ会社、またはコンテンツを使用許諾したか、もしくは利用可能にした、またはその製品やサービスをKLDiscoveryに販売する権利を保持しているサードパーティが所有し、管理しています。

お客様は、商標または著作権の所有者の書面による明示的な同意なしに、本ウェブサイトに表示されている登録済み、または未登録の商標、サービスマーク、著作権で保護された資料、またはその他の専有情報もしくは知的財産を使用することはできません。これには、ロゴ、画像もしくは文字、メタタグもしくは類似のコード、またはかかる情報または資産を含んでいる非表示のテキストもしくは要素が含まれますが、これらに限定されません。 KLDiscoveryの明示的な事前の同意なしに、KLDiscoveryの商標、サービスマーク、著作権、ロゴ、画像、テキスト、またはその他の専有情報もしくは知的財産を案出したり、またはその他本ウェブサイトのコンテンツまたはその他の資料を別のウェブサイトに組み込んだりすることはできません。 KLDiscoveryの事前の書面による同意なしに、本ウェブサイトのページまたは部分にディープリンクすることはできません。

商標および著作権法への違反（「侵害」）は、米国および／または外国の著作権および商標に関連する法律に基づく重大な民事責任または刑事罰を招く可能性があります。お客様は、本契約で許可されている場合を除き、本ウェブサイト上のコンテンツ、著作権、商標、サービスマーク、またはその他の知的財産の複製または使用は、意図的な侵害と見なされることを認めます。

お客様の責任

お客様は、KLDiscoveryに対して、不法、違法、または本契約で禁止されている目的で本ウェブサイトを使用しないことを保証し、表明します。これには、下記に定める禁止された活動に加えて、脅迫的、嫌がらせ、中傷的、卑猥、スキャンダラス、扇情的、性的、ポルノ的、または冒涜的な素材、コンテンツもしくは画像、または淫ら、猥褻、過度に暴力的、またはその他攻撃的と見なされる可能性のあるその他の画像、コンテンツ、またはメッセージの送信、投稿、伝送、表示、配布、または故意に受信したり、検索したりすることを含みますが、これらに限定されません。これらの責任のいずれかに違反した場合、KLDiscoveryは、お客様の本ウェブサイトへのアクセスを直ちに終了する場合があります。 KLDiscoveryは、独自の裁量により、本契約の違反を含む、何らかの理由により、誰に対しても本ウェブサイトへのアクセスを拒否する権利を留保します。

お客様は、お客様が提供する情報が真実、正確、最新かつ完全であることに同意します。虚偽、不正確、最新でない、または不完全な情報を提供した場合（または、KLDiscoveryがかかる情報が虚偽、不正確、最新でない、または不完全であると疑う合理的な理由がある場合）、KLDiscoveryは、本ウェブサイトへのアクセスおよび本ウェブサイトに関連する活動を一時停止または終了し、現在または将来の本ウェブサイトの利用を拒否する権利を保持しています。

禁止されている活動

お客様は、本ウェブサイトを以下の目的（ただしこれらに限定されない）に使用することは特に禁止されており、本ウェブサイトをかかる目的に使用したり、他者に使用を許可したりしないことに同意します。

（a）「スパム」、「ジャンクメール」、チェーンレターの送信、またはその他の未承諾もしくは違法な大量電子メール送信技術の促進を含むがこれらに限定されない、本ウェブサイトのインフラまたはリソースに不当または不釣り合いに大きな負荷をかける、または貴重な時間を浪費する行動をとること。

（b）ID、割り当てられた確認番号および／またはパスワードを許可されていないサードパーティに開示もしくは共有する、またはID、割り当てられた確認番号および／またはパスワードを許可されていない目的で使用する、またはその他KLDiscoveryの情報技術システム、環境、ネットワーク、ファイル、データ、またはアカウントへのアクセスを他者が取得することを許可または促進すること。

（c）KLDiscoveryの情報技術システム、環境、ネットワーク、ファイル、データ、または明示的な許可が取得されていないアカウント（お客様を対象としていないデータへのアクセスを含む）にアクセスまたはアクセスを試みるか、またはお客様がアクセスを許可されていないサーバーまたはアカウントにログインすること。

（d）本ウェブサイトの一部を構成するソフトウェアまたはHTMLコードの解読、逆コンパイル、逆アセンブル、変更、削除、またはリバースエンジニアリングを試みること。

（e）許可されていない方法で、プログラム、スクリプト、コマンド、ウイルス、ワーム、ウェブバグ、有害なコード、トロイの木馬、その他のコンタミの使用またはその他により、本ウェブサイトの使用もしくは運営またはKLDiscovery、その関連団体、またはサードパーティのシステム、機器、アプリケーション、またはユーザー、ホスト、またはネットワークへのサービスを妨害、停止、無効化、または損害を与える（または妨害、停止、無効化、または損害を与えることを試みる）こと。これには、「サービス拒否」攻撃、ネットワークの「フラッディング」、サービスの過負荷またはサービスのリソースへの過度に負担をかける意図的な試み、ホストを「クラッシュ」させる試み、および／または本ウェブサイトで提供されるコンテンツまたはサービスの変更または再ルーティングが含まれます。

（f）システムまたはネットワークのセキュリティ（つまり、認証）メカニズムを回避または破壊しようとする、または本ウェブサイトに関連付けられている、または本ウェブサイトと共に使用されているシステム、ネットワーク、またはアカウントのセキュリティを調査すること。

（g）本契約、いずれかの法律、またはその他の契約関係または受託関係に基づき、伝送する権利がない情報、コンテンツ、または所有権をアップロード、投稿、メール送信、またはその他伝送すること。

（h）ロボット、スパイダー、インテリジェントエージェント、メタ検索、その他の自動デバイス、または手動プロセスを使用して、KLDiscoveryの本ウェブサイトのページまたはコンテンツを検索、監視、またはコピーすること。

保証

本ウェブサイトのすべてのコンテンツ、製品、およびサービスは、KLDiscoveryによって書面で明記されていない限り、「現状有姿」で提供され、明示または黙示を問わず、いかなる種類の保証もありません。ただし、米国またはその他の管轄区の法律に基づき、法律によって暗示され、除外、制限、または修正できない保証は除きます。 KLDiscoveryは、明示または黙示を問わず、商品性および特定目的への適合性の黙示の保証を含むがこれに限定されない、すべての保証を否認します。

KLDiscoveryグループの会社も、サードパーティも、本ウェブサイトの作成、制作、ホスティングおよび／または配信に関与したいかなる者も、本ウェブサイトに含まれる機能、特徴またはサービスが中断されず、エラーがなく、欠陥が修正され、コンテンツを利用可能にするサーバーにウイルスまたはその他の有害な要素がないことを保証しません。本ウェブサイトでお客様がアクセスするコンテンツは、お客様の便宜と情報のためにのみ提供されています。 KLDiscoveryは、本ウェブサイトの使用から得られる可能性のある結果、または本ウェブサイトの利用に基づいて提供または取得されるコンテンツ、サービス、および／または商品の信頼性、正確性、または流通に関して保証せず、いかなる表明も行いません。

本ウェブサイトの使用はご自身の責任で行ってください。お客様は、必要なすべてのサービス（インターネット接続を含むがこれに限定されない）およびコンピューター、ネットワーク、および／またはシステムの修理または修正の全費用を負担するものとします。

責任の制限

いかなる場合も、KLDiscovery、そのグループ会社、またはそれぞれの役員、取締役、従業員、代理店、または本ウェブサイトの作成、制作、配信、ホスティングに関与した個人または団体は、契約、保証、不法行為（過失を含む）、またはその他の責任論に基づき発生したか否かにかかわらず、いかなる種類の間接的、結果的、偶発的、特別、懲罰的または懲戒的な損害に対しても責任を負いません。これは、KLDiscovery（またはそのグループ会社）が、たとえば、本ウェブサイトまたはリンクされたその他のサイトの使用または使用の試みから、かかる損害の可能性があることを知っていたか、または知っているべきであったか否かを問いません。お客様の本ウェブサイトの使用に基づく損害賠償責任に起因するKLDiscoveryの責任の上限は、10,000ドルとします。

準拠法および裁判管轄

本ウェブサイトにアクセスすることにより、お客様は、本契約および本ウェブサイトの使用が、抵触法の規定にかかわらず、すべての点でバージニア州法に準拠し、国際物品売買契約に関する国連条約に準拠しないことに同意するものとします。さらに、お客様は、本ウェブサイト、お客様の本ウェブサイトの使用、および本契約に起因または関連するすべての問題に関するすべての紛争、訴訟、および論争について、バージニア州の州裁判所および連邦裁判所の専属裁判管轄権および裁判地に同意します。

補償

お客様は、お客様による本ウェブサイトの使用、本契約のいずれかの条項の違反、および／またはお客様による過失行為、不作為、または意図的な不正行為に起因する、あらゆる種類の請求、要求、訴訟、費用、責任、損失および損害（弁護士費用を含む）について、KLDiscovery、そのグループ会社、およびその役員、取締役、従業員、関連団体、サードパーティ、代理店、ライセンサー、サプライヤーを補償し、防御し、無害に保つことに同意します。

法的助言の不存在

本ウェブサイトで提供される情報は、法的またはその他の専門的なアドバイスを提供することを目的または意図しておらず、単にリーガルテクノロジー、情報ガバナンス、および／またはデータリカバリーの主題に関する研究の出発点となることを目的としています。この情報の正確性を確保するためにあらゆる試みがなされていますが、誤りや脱落については、いかなる責任も負いません。

一般規定

お客様または他者による違反に関してKLDiscoveryが行動しなかった場合でも、その後の、または同様の違反に関してKLDiscoveryが行動する権利を放棄するものではありません。本契約のいずれかの条項が無効または執行不能であると判断された場合、かかる条項は無効になり、残りの条項が執行されます。見出しは参照のみを目的としています。お客様とKLDiscoveryは、独立した対等な関係で取引しており、商業的な関係を築いています。 KLDiscoveryは、お客様の代理人、代表者、または受託者ではありません。本契約の条項および条件、ならびに本契約で参照される各義務は、KLDiscovery（サードパーティを含む）、そのグループ会社、およびお客様の間の完全な契約を表し、本契約に組み込まれていない従前の契約または合意に優先します。本契約と将来公開される利用規約または合意事項との間に矛盾が存在する場合は、最後に公開された契約が優先されるものとします。

アカウントの作成

お客様が本ウェブサイト上の特定のサービスまたはソフトウェアを利用したり、情報を請求したりするためには、ユーザー名およびパスワードの作成を目的としたアカウントの開設や、その他の情報の開示が必要となる場合があります。そのためには、お客様は、要求された最新の、完全かつ正確な情報を提供することにより、登録プロセスを完了する必要があります。また、アカウント名とパスワードを作成して、保管する責任もあります。お客様は、ご自身のパスワードおよびアカウントの機密性を維持することに全責任を負い、また発生した料金を含めて、お客様のアカウントで行われるあらゆる活動に対して全責任を負います。 KLDiscoveryは、お客様が知っているか否かにかかわらず、他の誰かがお客様のパスワードまたはアカウントを使用した結果、お客様が被る可能性のあるいかなる損失に対しても責任を負いません。

プライバシー

お客様が本ウェブサイトを通じてKLDiscoveryに送信または提供できる個人情報には、KLDiscoveryのプライバシーポリシーが適用されます。かかるポリシーは、https://www.kldiscovery.com/jp/privacy-policyにあり、本契約に組み込まれています。さらに、本ウェブサイトを使用することにより、KLDiscoveryのプライバシーポリシーで詳しく説明されているように、KLDiscoveryがお客様に関する個人情報およびその他の情報を収集することに明示的に同意したことになります。